Prevod od "jet v" do Srpski


Kako koristiti "jet v" u rečenicama:

Nemůže tam jet v bezpečí, pokud ho tam nepozvete.
Neæe biti bezbedan bez vaše pozivnice.
Jet v tomhle kouři je jako dostávat kopance od muly každých 10 minut!
Voziti se ovim prokletim kršem... je kao da te u guzicu rita vojna mazga svakih deset minuta.
Myslíš, že bych mohl jet v tom předpotopním ohoze?
Misliš da æu se vratiti u ovom odijelu?
Nemůžu jet v autě s cizím černochem.
Не могу се возати с непознатим обојеним.
Gordone, nikdy jsem tě o nic nepožádal, ale chtěl bych jednu věc. Jet v tomhle s tebou společně.
Gordone, ono što želim, a nikada ti ništa nisam tražio, je da ti na ovom poslu budem kopilot.
Kam proboha může jet v sanitce?
Где ће он у колима хитне помоћи?
Můžeme jet v Accordu nebo Maximě, chápete?
Možemo uzeti Accord ili Maxima, znate.
Odstupující královna musí jet v průvodu.
Bivša kraljica mora da ide na paradu pre sveèane ceremonije.
Před přijetím do party musí uchazeči jet v noci s vypnutými světly.
"Banda jakih farova". To se stalno dešava. Èlanovi bande voze se noæu sa ugašenim farovima.
Nemůžeme jet v noci, protože si Freddie musí vybrat svojí poslední výplatu.
Ne mozemo da idemo veceras. Mora da pokupi svoju poslednju platu.
Jelikož se nám dneska tak pěkně vyčasilo... Jak by se vám líbilo jet v dvoukolce za doprovodu mého syna Henryho?
Pošto je lep dan, šta mislite da putujete sa mojim sinom, Henry?
Byl jsem zaraženej, že Joy nechtěla dovolit Earlovi motorku, protože jsem vždycky chtěl jet v přívěsným vozíku.
Bilo mi je krivo što Džoj ne da Erlu da kupi motorcikl, jer sam ja oduvek želeo da se vozim u prikolici.
Já jsem ten, kdo musí jet v autě s tvojí cibulí navíc.
Èovjeèe, ja sam taj koji se mora voziti u autu s tim lukom.
Může si na něj nasadit klobouk a jet v pruhu pro dva?
Znaš, da li može da stavi šešir na njega i da vozi u zaustavnoj traci?
Chlapec z Něco si přej, Buddy Zaks, přišel dnes o své přání, když byl poník, na kterém měl jet v Novoročním průvodu ukraden.
Buddy Zaksu iz Zaželi želju zaklade nije se ostvarila želja jer je njegov poni, kojeg je trebao jahati na novogodišnjoj paradi, ukraden.
Nenechali mě s tebou jet v sanitce.
Nisu me pustili u auto s tobom.
Jet v jednom kuse sem až z Connecticutu bylo celkem vzrušující.
Trèanje da doðem ovdje èak iz Connecticuta... je bilo uzbudljivo.
V oblasti, kam mohli jet, v tuhle dobu moc vlaků nejezdí.
Nema puno vozova ovako kasno, naroèito ne u oblasti u koju su oni mogli otiæi.
Já s ním ani nechci jet v jednom autě. A ještě míň, pracovat s ním na případu.
Ne želim se ni voziti u istom autu s njim, a kamo li raditi na sluèaju s njim.
Nebo bych tě mohl vzít já, jestli ti nevadí jet v policejním autě.
Ili ja mogu pokupiti, ako ne misliš da povraæaš u automobilu.
Prosím, nechte mě jet v autě.
Molim te daj mi da se vozim u autu.
Jenom jsem se chtěl zeptat, jestli se mnou chceš jet v neděli do Orlanda na Harrisonovu oslavu narozenin.
Zanima me želiš li u nedjelju da ideš sa mnom u Orlando na Harisonov roðendan?
Říkali něco o tom, že tam chtějí jet v létě.
Rekli su kako ovog ljeta idu tamo.
Když jsem poprvé uviděla tu limuzínu, myslela jsem, že budu muset jet v kufru.
Kada sam ugledala limuzinu, pomislila sam da æu se voziti u prtljažniku.
Nezapomeň jet v zatáčkách hodně pomalu.
Nemoj da zaboraviš da voziš sporije u krivinama.
Vypadám na to, že chci jet v Hondě?
Изгледам ли као да бих се возио у Хонди?
Ten kluk může jet v čemkoliv.
Klinac bi mogao biti bilo u èemu.
Musel jet v ambulanci spolu s kuřetem.
Morao je da deli bolnièka kola sa piletom.
Policie naléhala, že musím jet v koloně.
SCPD inzistirao da dođem s povorka.
Bylo fajn zase jet v zásahovém voze.
Bilo je dobro radi taj kamion opet.
Chceš to jet v mém stylu, Kyle?
Želiš da uradiš berzu naših života, Kajl?
Simone, Maureen si myslí, že bys mohl jet v drogách...
Simone, Morin misli da si... da se možda drogiraš.
Pokud byste jeli na pracovní pohovor, zřejmě byste zaplatili o pár liber víc, abyste mohli jet v rychlém pruhu.
Ako čekate da biste otišli na razgovor za posao, sigurno biste platili da prođete kroz brzu traku.
A věřte mi, jsem ohromně vděčná, že jsem to já, protože jet v knížce "Jíst, meditovat, milovat" pro mě bylo obrovským zlomem.
Verujte mi, izuzetno mi je drago što sam to baš ja, zato što "Jedi, moli, voli" za mene predstavlja veliki preokret.
0.5378520488739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?